精品是怎样炼成的 中国古典园林理论的古为今用

刘家麒

风景园林师都希望自己的作品能成为精品。可是有的人在构思立意上绞尽脑汁，在布局构图上花样百出，在建造材料上用足豪华昂贵，仍然不一定能出精品。那么，怎样才能创造出精品？

中国古典园林理论中有关于如何创作精品的理论，值得我们研究借鉴。

明代计成所著《园冶》中关于造园的核心内容是“园林巧于因借，精在体宜”。说明“因、借”是造园的重要技巧，需要巧妙地去运用；而“体、宜”则是创作精品的关键，需要精心研究。创造园林精品不在于使用了多少豪华昂贵的材料，多么复杂花哨的形式，主要是要做到“得体”、“合宜”。

“体”是园林的体裁、性质。古代园林还包含园主人的社会地位和等级、身份。“得体”就是要做到得当、恰如其分，符合园林的体裁和性质。这是十分重要的事。皇家园林和私家园林就是不同的“体”，如果弄错了“体”，严重的还会引来杀身之祸。现代园林也有不同的“体”。居住区环境绿地不能混同于旅游景点，郊野公园也不同于城市公园。

怎样才能做到“得体”？首先在接受任务时要分析设计对象的性质、使用的人群和使用要求，做到定性准确。具体体现则要通过“合宜”来达到“得体”。现代园林的“合宜”是指符合以人为本，满足功能要求，创造宜人的环境。《园冶》所说“相地合宜，构园得体”、“精而合宜”、“巧而得体”等，包括从总体到细节的各个层面的要求。

“相地合宜”，不同性质的园林对用地选址有不同的要求。《园冶》举出了山林地、城市地、村庄地、郊野地、傍宅地、江湖地等不同的地宜。深圳植物园在选址时，孙筱祥先生不选用城市总体规划提供的莲花山园址，而是经过踏勘，选定了现在梧桐山的仙湖植物园园址。由于地形丰富，适合不同类型植物生态环境，相地取得了“合宜”。可见，园林选址并不完全是被动的，现代城市规划的原则是“绿地优先”（open space first），可以通过绿地的选址，反馈到城市总体规划，互相修正，使土地利用更加合宜。

“相地”不仅是选择用地，还包含有场地的调查研究和分析，场地体验、综合思考、场地概念性规划等内容。古人在造园之初，一定要对场地长时间地、反复地观察、体验、分析，对场地的情况了然于心，领悟场地的精神和特色。对于在何处引入水源，何处开辟水面，何处垒土掇山，什么地方适合构筑亭台，怎样开路架桥，园外有什么景可借，园内有哪些原有树木应该保留利用等，在心中都有一个全盘的概念，才能做到“相地合宜，构园得体”。我们今天不能仅凭一张地形图，简单地踏勘一下，做几张“千层饼”式的分析图，就进行园林设计，一定要做好“相地”这个首要环节。

内容与细部的“合宜”。所谓“宜亭斯亭，宜榭斯榭”，就是要按照人的行为规律，在游人需要休憩的地方安亭，在有景可以凭借的花间、水际筑榭，起到点景和赏景的作用。现代园林中游人活动的其他建筑物的设计也适用这个原则，做到“精而合宜”。

植物配置的“合宜”。“新筑易乎开基，只可栽杨移竹（速生快长树）；旧园妙于翻造，自然古木繁花（保留古树）。”当然还要选用适合当地气候地带的树种，使用大苗而不是移植大树。

建造材料的“合宜”。不必选用昂贵豪华材料，如假山石材的“是石堪堆，便山可采”，不一定非要用太湖石；铺地材料的“废瓦片也有行时，破方砖可留大用”，废物利用，低碳环保。曾见有广场铺地用磨光大理石，行人走上去直打滑；室外栏杆用光亮的不锈钢管，在风沙和酸雨的侵袭下，不久就失去光泽。这都不够“合宜”。

温故而知新。我们要在继承传统的基础上创新，创造出适应新时代的园林精品。