刊首语

8月12日，第26届世界大学生夏季运动会在深圳市隆重开幕，这是继2008年北京奥运会、2010年广州亚运会后我国举办的又一国际综合性体育盛会。自成功申办大运会以来，深圳就提出“办赛事、办城市；新大运、新深圳”的理念，5年来陆续建成大运公园、大运村、大运中心、“春茧”（深圳湾体育中心）等项目，并推进了市容环境改造提升和河流污染治理工作等。为此，本刊隆重推出“第26届世界大学生夏季运动会（深圳）风景园林”专题，全面报道深圳迎大运风景园林项目。我们有幸采访到深圳市委常委、常务副市长、深圳市大运中心规划与建设指挥部指挥长吕锐锋先生，领略年轻深圳的城市文明和生活环境正在迅速发生美丽的嬗变。

风景园林是一门涉及众多科学领域和艺术门类的技艺，以整个生态系统而非人作为设计主体的设计思想已为绝大多数从业者所接受，同时也引起了风景园林科学化之路的探讨。从本期开始，我们邀请美国密歇根州立大学乔-布雷教授主持《艺者匠心录》专栏，介绍欧美同行从业心得，项目将涉及与风景园林密切相关的人文、地理、自然科学、社会科学等领域。开栏之篇即为布雷教授所撰写的《动物栖息地结构、场地整治方法论证：溪红点鲑栖息地适宜性指标案例研究》。

在《偏离17.5 度——空间的坐标系，时间的纪念碑》中，艺术家隋建国将对时间与空间的思考与公共艺术项目紧密结合；《科学的艺术的风景园林——关于风景园林规划设计与学科发展的思考》一文则对如何形成具有中国特色的、科学的、艺术的风景园林提出了意见与建议；日本学者三谷徹撰文《奥多摩森林疗法之路》探讨了如何充分利用自然原始条件，创造可供人们康复治疗的人工林设施的构建。

另外，本期还介绍了加拿大多伦多中央滨水区综合改造项目、城市之丘——适应环境的哥本哈根城市空间、西藏米林雅鲁藏布江小码头等多个项目作品，展示风景园林在城市可持续开发和大尺度规划、基础设施规划、公园绿地的建设中的重要作品及设计师的巧妙构思。

编辑部 2011.08.18