马赛旧港重建与半行人专用区改造工程项目

Regeneration and Semi-Pedestrianisation of the Vieux Port in Marseille

被列入世界遗产名录的马赛旧港区的重建计划正式宣告启动。马赛市市长让·克劳德·戈丹与马赛大都会区主席尤金·卡塞利共同出席了庆典。落成庆典标志着崭新的 “游艇俱乐部”景观亭正式完工，为博爱码头（Quai de la Fraternité，注：法国国家格言“自由、平等、博爱”，”Liberté, égalité, fraternité”）东端增添了一处户外活动空间。该项目是为了庆祝马赛市当选为本年度“欧洲文化之都”而建。景观亭的构造十分简洁，屋顶四面开敞，由8根细长的钢柱支撑，尺寸达46m×22m，由高度抛光的不锈钢材料制作而成；其抛光镜面能够反射周边的港口景观，屋顶边缘外形逐渐变薄，最大限度地降低其铺面与结构的视觉冲击力。

景观亭将码头周围的空间改造为公共空间，并重新连接港口与城市。原有的船屋和码头设施已移至新平台，而俱乐部建筑则移至滨水区。在海港周围，扩大了步行专用区并逐年减少交通流量。在未来几年里，这里将建成一个安全的延伸到水边的步行空间。

设计师迈克·德斯威格恩为项目精心地制定了景观设计，其中包括新的白色花岗岩表面，与场地原来的石灰石鹅卵石的色调相同。为了保证地表材料的结实耐用，设计师最大限度地减少植物的种植，并采用粗糙质感的材料使之与码头环境相适应。为了增加整个空间的流畅性与可达性，设计师特意取消了路肩和路面的水平变化。

设计师罗德·福斯特说：“我了解马赛海港，这一个真正的大空间。本项目是一个很好的机会，使用非常简单的方法来增强整个空间，并用精致朴实的景观亭为人们聚会、集市以及各类活动提供了场所。我们的设计通过考虑气候因素，为海港创造了新的荫凉空间，同时也尊重了海港原来的空间——使它变得更美好。”

（未完待续）