灵动的花园：一个由陶土花盆建成的花园

Fired up: A Garden Goes to Pots

倘若赝品能被宽恕为奉承，那么愿我们在洛杉矶市一个谦卑的后院中，搭建一个属于我们自己的由陶土花盆建成的花园的愿望亦能被宽恕。

该花园由800个手工制造的钻石型陶土花盆堆叠而成。其中一些花盆上配有青黄色盖顶，以供人们休息；其他的则种上精心挑选的异国灌木，在后院构成了一副丰富多彩的精美画面。花园的设计师阿尔图罗·查维兹·巴兹（Arturo Chavéz Paz）曾于1952年在这个不断扩张的大都市一角的街尾上建造了一座混凝土堡垒，但在最近几十年已变得十分破旧。然而那些富有创造性的居民与支持者则认为，这座堡垒在其他方面是一种难得的财富：现在那里有巴兹的住宅，街对面则是后期建筑业代表性人物路易斯·巴拉根（Luis Barragan）的故居，而在离街区一箭之遥的地方，还有著名建筑师恩里克·戴尔·莫拉尔（Enrique del Moral）的旧居。现在，那一街区已成为了雷博尔（LABOR）美术馆的所在地。

2012年4月8日陶土花盆花园动工仪式由雷博尔美术馆与艾尔奇沃设计及建筑公司（ADA）联合举办，而卡萨·巴兹（Casa Paz）目前就住在ADA的研究室内。ADA一直致力于“以非学术性为背景，让设计走进各地社区”的工作；他们利用这一全新的美丽花园作为该项目的关键部分，并以此庆祝项目首年付出的努力。因此，这一非营利性机构连同《多莫斯》（Domus）杂志共同策划了一个公开选拔竞赛，召集各方能士来设计一个能够用于举办公共活动与论坛的户外公园，而陶土花盆花园这一方案便是来自36个国家的建筑师与设计师提供的共400多个作品中的优胜参赛作品。

（未完待续）